Une présence gallo-romaine a été révélée au pied du Crêt de Popey.

Les archives mentionnent la paroisse dès le Moyen-Age. Elle dépendait de l’abbaye de Savigny et possèdait une fortification pour sa défense.

Outre l’abbaye, Saint Romain fut également dépendant des seigneurs de Varennes et d’Avauges. Les guerres de religion ayant sévi dans cette région, ces deux châteaux ont été plus ou moins détruits.

A ce jour, il ne reste pratiquement qu’une tour en ruine du château de Varennes. Il ne reste rien de la léproserie de la Maladière sauf une croix et le nom du lieu-dit, en direction de Sarcey.

Par contre, le château d’Avauges fut reconstruit au XVIIè siècle et possède une façade classée monument historique. La famille d’Albon qui l’habite encore aujourd’hui descend du royaume d’Arles et Provence.

On visitera avec beaucoup d’intérêt la chapelle de Clévy qui comporte deux travées de chœur voutées d’ogives du XVè, une fenêtre à remplage flamboyant et une nef du XVIIIè recouverte d’un lambris plat à petits compartiments carrés. Un retable du XVIIIè se trouve dans l’oratoire seigneurial qui jouxte le chœur. Ce sont des bustes d’évêques sculptés et dorés.

Près de la chapelle, une pierre de granit était autrefois lieu de pèlerinage des mères inquiètes de la santé de leur progéniture.